Восклицания фразы на английском, перевод, произношение
Восклицания - самые распространенные фразы и выражения по теме.
Восклицания русско-английский разговорник, перевод и произношение.
На русском |
На английском |
Транскрипция русскими буквами |
Осторожно! Смотри! |
Look out! Look! |
Лук аут! Лук! |
Держись! Давай! |
Cheer up! |
Чиэрап! |
О, Боже! |
O, my God! O, Lord! My Goodness! |
О, май год! О, лод! Май гуднис! |
Оставь меня в покое! |
Leave me alone! |
Лив ми элон! |
Фантастично! |
Fantastic! |
Фэнтэстик! |
Отлично! |
Perfectly! |
Пэфиктли! |
Хорошо! Договорились! |
O’key! All right! |
Окэй! Ол райт! |
Хорошая идея! |
Good idea! |
Гуд айдиа! |
Хорошо! |
Good! Well! |
Гуд! Уэл! |
Чудесно! |
That’s wonderful! |
Зэтс уандэфул! |
Красиво! Классно! |
Pretty-nice! |
Прити найс! |
Да? Неужели? |
O, ye? Really? |
О, е? Риали? |
Просто ужас! |
That’s terrible! |
Зэтс тэрибл! |
Чепуха! |
Stuff! Nonsense! |
Стаф! Нонсэнс! |
Ничего подобного! |
Nothing of the kind! |
Насинн ов зэ кайнд! |
Хватит! |
Enough! That will do! |
Инаф! Зэт уил ду! |
В чем дело? |
What’s the matter? |
Уотс зэ мэтэ? |
Никогда! |
Never! |
Нэвэ! |
Никогда в жизни! |
Not on your life! |
Нот он йо лайф! |
Да-да! |
Yes, indeed! |
Йэс, индид! |
Конечно! |
Certainly! |
Сэтнли! |
Да, конечно! |
Yes, of course! |
Ес, ов кос! |
Без сомнения! |
No doubt! |
Ноу даут! |
Правильно! |
Right! |
Райт! |
Внимание! |
Attention! |
Этэншн! |
Слушай! (при обращении) |
Listen! Look here! |
Лысн! Лук хиа! |
Тихо! Замолчите! |
Quiet! Harsh! |
Квает! Хаш! |
Черт побери! |
Damned it! |
Дэмит! |
Молодец! |
At a boy (girl)! |
Эт э бой (гьел)! |
Ты сможешь! |
You can do it! |
Ю кен ду ит! |
Не стесняйся! |
Don’t be shy! |
Доунт би шай! |
Не скучай! Не волнуйся! |
Don’t worry! |
Донт уори! |
Не паникуй! |
Don’t be such a worry wart! |
Донт би сач э уори уот! |
Все будет хорошо! |
Everything will be all right! |
Эврисин уил би олрайт! |
Мы сделали это! |
We did it! |
Уи дид ит! |
Что случилось? |
What’s up? |
Уотс ап? |
Сдуреть можно! |
To do nuts! |
Ту ду натс! |
Но где же, в конце концов ...? |
Where in the world…? |
Уэа ин зэ уэлд…? |