Таможня фразы на английском, перевод, произношение

На русском

На английском

Транскрипция русскими буквами

Алкогольные напитки

Alcoholic beverages

Элкэхолик бэвэриджис

Беспошлинный

Duty-free

Дьютифри

Валюта

Currency

Карэнси

Декларация

Declaration

Дэклэрэйшн

таможенная

customs declaration

кастэмз дэклэрэйшн

заполнить

make out a declaration

мэйк аут э дэклэрэйшн

Запрещенный

Prohibited

Прохтбитэд

Золото

Gold

Гоулд

Пошлинная

Customs duty

Кастэмз дьюти

Таможня

Customs

Кастэмз

Штамп

Stamp

Стэмп

Цель визита

Purpose of a visit

Пэпэс ов э трип

Таможенный досмотр

Customs inspection

Кастэмз инспэкшн

Международное свидетельство о вакцинации

International vaccination certificate

Интэнэшнл вэксинэйшн сэтификит

Международное страховое свидетельство

international insurance certificate

Интэнэшнл иншуэрэнс сэтификит

Международные водительские права

International driver’s license

Интэнэшнл драйвэз лайсэнс

Облагаемые пошлиной вещи

Subject to duty

Сабджыкт ту дьюти

Задекларировать облагаемые пошлиной вещи

Declare items subject to duty

Диклэа айтэмз сабджикт ту дьюти

Где таможня?

Which way to customs?

Уич уэй ту кастэмз?

Где багажный контроль?

Where is the baggage check?

Уэариз зэ бэгидж чек?

Мне нужен бланк таможенной декларации

I need a customs declaration form

Ай нид э кастэмз дэклэрэйшн фом

Вот мой (-я; -е)…

Hare I my…

Хиэриз май…

паспорт

passport

паспот

таможенная декларация

customs declaration

кастэмз дэклэрэйшн

международное свидетельство о вакцинации

international vaccination certificate

интэнэшнл вэксинэйшн сэтификыт

У меня только личные вещи

I have only things for personal use

Ай хэв оунли синнз фо пэснл юс

У меня нет вещей для декларирования

I have nothing to declare

Ай хэв насинн ту диклэа

У меня несколько подарков

I have several presents

Ай хэв сэврл прэзнтс

Эти вещи облагаются пошлиной?

Are these things subject to duty?

А зиз синнз сабджикт ту дьюти?

Я не хотел нарушать правила

I didn’t intend to break rules

Ай диднт интэнд ту брэйк рулз

Какую пошлинную я должен заплатить?

How much duty must I pay?

Хау мач дьюти маст ай пэй?

У меня нет иностранной валюты

I have no foreign currency

Ай хэв ноу форин карэнси

У меня…долларов (евро)

I have…dollars (euro)

Ай хэв…долаз (эвро)

Я везу…

I have with me…

Ай хэв уиз ми…

блок сигарет

a carton of cigarettes

э кат нов сигэрэтс

две бутылки вина

two bottles of wine

ту ботлз ов уайн